Content created by Assistant Secretary for Public Affairs (ASPA)
Anima a tu comunidad a vacunarse contra la gripe, el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial, o VRS (RSV, por sus siglas en inglés) al compartir los recursos de nuestra campaña, que incluyen hojas informativas, pósteres, gráficos para redes sociales, banners digitales y más. Usa estos recursos tal como están o como inspiración para crear tus propios mensajes sobre por qué es importante vacunarse. Los recursos están disponibles en varios idiomas y se pueden personalizar para ayudarte a compartir información importante sobre vacunas.
Hojas informativas
Usa las hojas informativas de nuestra campaña para promover los beneficios de las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS de esta temporada; comparte respuestas a las preguntas y preocupaciones frecuentes; y promueve la vacunación.
Una hoja informativa que anima a los adultos mayores a protegerse y vacunarse para reducir su riesgo de infectarse con la gripe, el COVID-19 y el VRS.
Descargar Hoja informativa para adultos mayores, opens in a new tab
Una hoja informativa para adultos mayores que aclara dudas y preguntas frecuentes sobre las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS.
Descargar Hoja informativa: aclarando dudas, opens in a new tab
Una hoja informativa para mujeres embarazadas sobre los beneficios de vacunarse contra la gripe, el COVID-19 y el VRS esta temporada.
Descargar Hoja informativa para mujeres embarazadas , opens in a new tab
Pósteres
Usa nuestros pósteres de la campaña para compartir información importante sobre las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS, incluyendo por qué es importante vacunarse.
Un póster para todas las personas de 6 meses en adelante que explica lo que debes saber sobre las vacunas contra la gripe y el COVID-19.
Un póster para poblaciones en riesgo, adultos mayores y mujeres embarazadas que explica qué es el VRS.
Miniatura de un póster para mujeres embarazadas: ¿Bebé a bordo? Vacúnate contra la gripe, el COVID-19 y el VRS.
Descargar “Protegiendo mujeres embarazadas” póster, opens in a new tab
Recursos educativos multilingües
Conecta con más miembros de tu comunidad con recursos multilingües sobre las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS.
Ver los recursos educativos multilingües
Gráficos para redes sociales y banners digitales
Los gráficos y banners digitales pueden compartirse en tus canales de redes sociales y sitios web. Úsalos para promover los beneficios de recibir las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS de esta temporada.
¿Cuál tamaño debo descargar para usar en las redes sociales?
Cuadrado
Perfecto para:
- X
Vertical
Perfecto para:
- Facebook stories
- Instagram stories
- Snapchat
Horizontal
Perfecto para:
- X
Gráficos para redes sociales y banners digitales
Tu vacuna
Post Text
Mensaje para redes sociales animando a las mujeres embarazadas a vacunarse contra el VRS durante el embarazo.
Descargar
Pregúntale a tu enfermero/a
Post Text
Mensaje de redes sociales animando a los adultos mayores a preguntarle a su enfermero/a sobre la vacunación contra la gripe, el COVID-19 y el VRS.
Descargar
Cuando habla con pacientes
Post Text
Mensaje de redes sociales animando a los proveedores de atención médica a recomendar las vacunas a sus pacientes esta temporada.
Descargar
Sus pacientes confían
Post Text
Mensaje de redes sociales animando a los proveedores de atención médica a hablar con sus pacientes sobre la vacunación esta temporada.
Descargar
Tu farmacéutico/a
Post Text
Mensaje de redes sociales animando a los adultos mayores a preguntar a su farmacéutico sobre la vacunación esta temporada.
Descargar
Adelántese a las infecciones
Post Text
Mensaje de redes sociales animando a los residentes de centros de cuidados a largo plazo a vacunarse esta temporada.
Descargar
¿Vives en un centro?
Post Text
Mensaje de redes sociales para animar a los residentes de centros de cuidados a largo plazo a vacunarse contra los virus respiratorios.
Descargar
Banners Digitales
Un banner digital para que los proveedores de atención médica lo publiquen en sus canales de comunicación y animen a los pacientes a vacunarse.
Descargar “Cuando habla con sus pacientes” banner, opens in a new tab [430 KB]
Recursos personalizables
Haz tuyos estos recursos de la campaña al agregar tus propios mensajes para animar a los miembros de tu comunidad a recibir las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS de esta temporada. Puedes incluir información local sobre dónde encontrar más recursos y cómo hacer una cita para recibir las vacunas.
Utiliza este ejemplo de texto para boletines tal como está o como inspiración para crear tus propios mensajes y animar a tu comunidad a vacunarse contra la gripe, el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial, o VRS (RSV, por sus siglas en inglés, esta temporada.
Vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS: Razones para vacunarte esta temporada
Los virus respiratorios como la gripe, el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial, o VRS (RSV, por sus siglas en inglés) pueden propagarse rápidamente en tu comunidad, especialmente durante las temporadas de otoño e invierno. Algunas personas tienen un mayor riesgo de enfermarse grave- mente o de ser hospitalizadas si se contagian con uno de estos virus.
La buena noticia es que las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS aumentan tu protección contra enfermarte gravemente y ser hospitalizado/a.
¿Quiénes tienen un alto riesgo de enfermarse gravemente a causa de la gripe o el COVID-19? Las personas de 65 años o más, las personas con ciertas condiciones de salud y las personas con sistemas inmunitarios debilitados.
¿Quiénes tienen un alto riesgo de enfermarse gravemente a causa del VRS? Las personas de 75 años o más, las personas de 60 años o más que vivan en un hogar para adultos mayores y las personas de 60 años o más con ciertas condiciones de salud.
¿Qué pasa si estoy embarazada? Vacunarte contra la gripe y el COVID-19 durante el embarazo puede ayudarte a evitar enfermarte gravemente y también puede ayudar a proteger a tu bebé. Un/ una doctor/a también podría recomendarte que te vacunes contra el VRS durante el embarazo para ayudar a proteger a tu bebé de enfermarse gravemente a causa del VRS.
Una manera de protegerte de enfermarte gravemente a causa de la gripe, el COVID-19 o el VRS es vacunándote. ¡No esperes! Habla con un/una doctor/a sobre qué vacunas son adecuadas para ti y haz una cita para vacunarte hoy mismo.
Utiliza estos mensajes de texto tal como están o como inspiración para crear tus propios mensajes y animar a tu comunidad a vacunarse contra la gripe, el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial, o VRS (RSV, por sus siglas en inglés) esta temporada.
- La gripe, el COVID-19 y el VRS pueden propagarse rápidamente en nuestra comunidad. Vacunarte reduce tu riesgo de enfermarte gravemente y de ser hospitalizado/a si te contagias con estos virus respiratorios comunes. Empieza en vacunas.gov
- ¡No dejes que la gripe, el COVID-19 o el VRS te frenen! Vacúnate para aumentar tu protección contra enfermarte gravemente y ser hospitalizado/a. Así puedes arriesgar menos y hacer más. Empieza en vacunas.gov
- La gripe, el COVID-19 y el VRS son enfermedades respiratorias que representan un riesgo adicional para ti si tienes 60 años o más, ciertas condiciones de salud o si estás embarazada. Las vacunas reducen ese riesgo. Empieza en vacunas.gov
- ¡Arriesga menos para que puedas hacer más! Vacúnate contra la gripe, el COVID-19 y el VRS para ayudar a protegerte de enfermarte gravemente si te contagias. Un/una doctor/a puede decirte qué vacunas son adecuadas para ti. Empieza en vacunas.gov
- Vacunarte es una de las mejores formas de protegerte de la gripe, el COVID-19 y el VRS esta temporada. Las vacunas reducen tu riesgo de enfermarte gravemente y de ser hospitalizado/a si te contagias. Empieza en vacunas.gov
Download “Community outreach” text messages, opens in a new tab
Utiliza estos mensajes de WhatsApp tal como están o como inspiración para crear tus propios mensajes y animar a tu comunidad a vacunarse contra la gripe, el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial, o VRS (RSV, por sus siglas en inglés) esta temporada.
- ¡No dejes que la gripe, el COVID-19 o el VRS te frenen! Ponte las vacunas de esta temporada para aumentar tu protección contra enfermarte gravemente y ser hospitalizado/a. Así puedes arriesgar menos y hacer más. Empieza en vacunas.gov
¿Sabías que la gripe, el COVID-19 y el VRS conllevan un riesgo adicional para ti si tienes 60 años o más, ciertas condiciones de salud o si estás embarazada? Puedes enfermarte gravemente o terminar en el hospital si te contagias.
Ponte las vacunas de esta temporada para aumentar tu protección contra enfermarte gravemente. Así puedes arriesgar menos y hacer más. Empieza en vacunas.gov
Los virus respiratorios como la gripe, el COVID-19 y el VRS pueden propagarse rápidamente en tu comunidad. Las personas de 60 años o más, aquellas con ciertas condiciones de salud o las que están embarazadas, son más propensas a enfermarse gravemente y a necesitar hospitalización si se contagian.
Vacunarte reduce el riesgo de enfermarte gravemente y de ser hospitalizado/a. Empieza en vacunas.gov
¿Tienes 60 años o más y vives en un centro de cuidados a largo plazo u otra comunidad de vivienda compartida? Los virus respiratorios comunes como la gripe, el COVID-10 y el VRS pueden transmitirse de una persona a otra y enfermarte gravemente.
Las vacunas de esta temporada reducen tu riesgo de enfermarte gravemente y de ser hospitalizado/a por la gripe, el COVID-19 y el VRS. Empieza en vacunas.gov
Hay muchas maneras de protegerte de los virus respiratorios como la gripe, el COVID-19 y el VRS. Una de las mejores formas es vacunarte. Las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS pueden evitar que te enfermes gravemente.
También tendrás menos probabilidades de necesitar atención hospitalaria que las personas que no se han vacunado. Empieza en vacunas.gov